“Ki”, “Shin” e “Tai”.

“Ki”, “Shin” e “Tai”. Fortalecer, adquirir e unir três forças
1. KI (poder ou força que dá ação ao homem mentalmente). Energia não mecânica.
2. Shin ou Kokoro (coração ou sentimento).
3. Tai (força do corpo, inclusive as técnicas).

1.“KI” – É uma qualidade que o homem deve adquirir, da qual origina toda a força de ação. Pode-se também definir como uma energia baseada no controle mental ou psicológico. É possível fortalecê-la infinitamente com a prática correta do Karatê, auxiliada pela força de decisão. “Ki” se consegue através do treino consciente, no qual se adquire confiança e experiência. Quando o “Ki” do homem unir-se ao “Ki” da natureza (leis da natureza) surgirá uma força infinitamente grande. O domínio e o uso do “Ki” se consegue ampliar mais de 100% da própria capacidade, possibilitando maior proveito na vida cotidiana, no modo de agir e pensar. A energia hidroelétrica é um exemplo de união entre o homem e a natureza. Miyamoto Mussachi, quando adolescente, num dos duelos que travou, enfrentou um adversário fortíssimo, profissional de esgrima, conseguindo derrotá-lo aproveitando a queda de rochas como fator de surpresa. Este é outro exemplo da união homem-natureza.

2.“Shin” ou “Kokoro” (Sentimentos) – Também se deve observar utilizar e fortificar os sentimentos como objetivo no treino. Tentando cada vez mais lapidá-los ao alto grau de formação espiritual.
Na união do “Ki” e do “Kokoro” surgem sentimentos naturais: a nobreza, lealdade, coragem, honra, responsabilidade, etiqueta, etc.

3.“Tai “(corpo) – O corpo deve ser forte, rápido, flexível, resistente, rico em reflexos, assimilando todas as modalidades de técnicas. Uso total do corpo, descarregando as agressividades e tensões nervosas acumuladas.

Prof. Yasuyuki Sasaki

http://karatesantamariense.blogspot.com/search?updated-max=2008-07-31T17%3A40%3A00-03%3A00&max-results=500

DOJO KUN

DOJO KUN

HITOTSU - JINKAKU KANSEI NI TSUTOMURU KOTO
Primeiro. Esforçar-se para formação do caráter.

HITOTSU - MAKOTO NO MICHI WO MAMORU KOTO
Primeiro. Fidelidade para com o verdadeiro caminho da razão.

HITOTSU - DORYOKU NO SEISHIN O YASHINAU KOTO
Primeiro. Criar o intuito de esforço.

HITOTSU - REIGI O OMONZURU KOTO
Primeiro. Respeito acima de tudo.

HITOTSU - KEKKI NO YU O IMASHIMURU KOTO
Primeiro. Conter o espírito de agressão.

Quando você lê o Kun (mandamentos) provavelmente notará algo.
Cada linha começa com primeiro, porque? Por que não segundo, terceiro, quarto e quinto?
O mestre Funakoshi entendia que nenhum item do Kun fosse mais importante que o outro. Por isso, cada item foi numerado como sendo o primeiro.

Vocabulário
DOJO - local onde se pratica uma arte marcial; academia.
KUN - mandamento; obrigação.
HITOTSU - um; uma unidade.
JINKAKU - caráter; personalidade.
KANSEI - formação; conclusão; término; acabamento.
TSUTOMURU - esforçar-se; empenhar-se; tentar arduamente.
MAKOTO - verdade; sinceridade; honestidade.
MICHI - caminho.
MAMORU - obedecer; respeitar; guardar; cumprir; defender.
DORYOKU - esforço; empenho.
SEISHIN - espírito; alma; vontade; intenção; mentalidade.
YASHINAU - alimentar; sustentar; manter; criar.
REIGI - etiqueta; cortesia; civilidade; boa educação; respeito.
OMONZURU - respeitar; ter muita consideração; apreciar; estimar; venerar; honrar.
KEKKI - impetuosidade; arrebatamento; violência.
YU - vigor; coragem.
IMASHIMURU - repreender; proibir; reprimir; conter.
KOTO - sufixo que transforma a expressão em uma ordem.
NI - para.
NO - de; do; da.
O (WO) - indica objeto direto.

Lyoto Machida, Lutador de origem Shotokan